Hallo and Hello

---

‍🏫 Lesson Overview

Unit Title: Bilingual Beginnings: Deutsch & English
Lesson Number: 1 of 20
Lesson Title: Introduction to Bilingualism
Year Level: Foundation (First Year of Schooling in Australia)
Learning Area: Languages — German (ACARA: F–10 Australian Curriculum)
Lesson Duration: 45 minutes
Class Size: 20 Foundation Students
Location: Australian Foundation Classroom
Teacher Focus: Engaging, age-appropriate immersion through structured play and movement, aligned to ACARA standards.

---

✏️ Australian Curriculum Links

Learning Area: Languages – German (Years F–2)

• Strand: Communicating – Interacting
  • ACLGEC001: Interact with teacher and peers through action-related talk and play.
• Strand: Understanding – Language variation and change
  • ACLGEU004: Recognise that German and English (and other languages) can be spoken differently.

---

🎯 Learning Intentions

By the end of this 45-minute lesson, students will be able to:
✅ Understand what it means to speak more than one language.
✅ Say simple greetings in both English and German (e.g. hello/goodbye).
✅ Recognise the German words for ‘Hello’ and ‘Goodbye’.
✅ Begin to appreciate that people speak different languages in different places.

---

💡 Success Criteria

I can:

• Say “Hello”/“Hallo” and “Goodbye”/“Tschüss” correctly.
• Recognise that I can know words in two languages.
• Join in language games and songs in both English and German.

---

⏰ Lesson Breakdown (45 minutes)

1. Welcome & Warm-up Circle – "Language Detectives" (10 mins)

• Purpose: To activate curiosity and establish a collaborative, playful classroom tone.

• Activity:

  • Teacher greets students in both English and German:
    • “Good morning, everyone!”
    • “Guten Morgen, Kinder!” (Children repeat.)
  • Show a globe and ask: “Who here has heard another language before?”
  • Pass around a soft toy (our “Language Detective Koala”) and encourage sharing:
    • “My name is ... and I speak …” (model with English and another language you know).

• Visual Aid Tip: Display a world map and point to Germany and Australia.

• Sensory Engagement: Pass around a textured card with German flag stickers & the word “Hallo”.

---

2. Story Time – “My Many-Coloured Voices” (10 mins)

• Purpose: Introduce bilingualism through storytelling and visual literacy.
• Activity:
  Read aloud a short, teacher-created picture story (AO-sized flashcards or PowerPoint visuals):
  • Character Lulu speaks English at school and German at home.
  • Simple repeated phrases: “Hello, I’m Lulu!” “Hallo, ich bin Lulu!”
  • Characters greet each other and wave goodbye.
  • Encourage student echoing and use warm tone and gesture.

Teacher Tip: Use shoulder puppets or finger puppets to represent English-speaking and German-speaking characters.

---

3. Action Song – "Hallo, Hallo!" (10 mins)

• Purpose: Reinforce greetings vocabulary using rhythm, melody, and movement.

• Activity:

  • Teach the German greeting song “Hallo, hallo, wie geht’s?” (Hello, hello, how are you?) with gestures.
  • Encourage full-body actions for “Hallo” (wave) and “Tschüss” (blow a kiss).
  • Call and response style:
    • Teacher: “Hallo” — Students: “Hallo!”
    • Teacher: “Tschüss” — Students: “Tschüss!”

• Vocabulary Focus Words:

  • Hallo = Hello
  • Tschüss = Goodbye

---

4. Hands-On Matching Game – “Say it, Place it!” (10 mins)

• Purpose: Connect word meaning to visuals through tactile play.

• Activity:

  • Scatter picture cards around the floor (Faces greeting, waving hands, goodbye illustrations).
  • Teacher calls out “Hallo!” → Children find matching card and wave.
  • Call out “Tschüss!” → Children find goodbye card and blow kiss.

• Extension Option: Students try to say both “Hello” and “Hallo” when they find a card.

• Classroom Management: Ensure adequate space for movement and clear instructions to avoid over-excitement.

---

5. Reflection & Exit Echo – “Bilingual Stars!” (5 mins)

• Purpose: Consolidation of key learning concepts with emotional and cognitive reflection.

• Activity:

  • Students sit in circle holding a “language star” wand* (craft made earlier or simple laminated card with a star).
  • Go around circle: “My name is … and I can say ‘Hallo!’”
  • Clap and cheer after each turn.
  • Teacher highlights we’re all "language stars" — some already bilingual, all becoming bilingual together!

• Exit Song (1 min):
  Soft hummed version of "Hallo, hallo!" to transition to next activity, connecting music to mindset.

---

🧠 Differentiation

• Support:
  • Use Makaton signs alongside greetings for students needing visual/physical cues.
  • Additional adult or teacher aide support for EAL/D students or neurodivergent children.
• Extension:
  • Invite students to teach the class how to say hello in another language they may know (e.g., “Ciao”, “Ni hao”).

---

📦 Resources & Materials

• Soft toy “Language Detective Koala”
• Laminated world map & flags (Germany & Australia)
• Story visuals (PowerPoint/story cards featuring "Lulu")
• Action song audio or teacher-led vocals
• Picture vocabulary cards
• Language star wands (craft materials OR pre-made laminated stars)
• Safe physical space for movement and circle time

---

👩🏻‍🏫 Teacher Reflection Prompts

• Were students engaged by the idea of bilingualism?
• Did all students attempt German greetings?
• Which modes (song, story, movement) most supported learning new vocabulary?
• How can I build upon this excitement for future lessons?

---

📘 Looking Ahead

In Lesson 2, students will revisit "Hallo" and "Tschüss" by introducing "Wie heißt du?" (What is your name?) reinforced through songs and peer interactions. Students begin building their bilingual identity!

---

Let’s get children opening their ears, mouths, and hearts to new sounds and cultures, starting with just one joyful word at a time: Hallo!