Hero background

Ngā Tirohanga Hou

Te Reo Māori • 45 • 25 students • Created with AI following Aligned with New Zealand Curriculum

Download now

Free PDF · we'll email you a copy

Te Reo Māori
45
25 students
26 July 2026

Teaching Instructions

This is lesson 11 of 20 in the unit "Exploring the NZ Land Wars". Lesson Title: Ngā Tirohanga Hou - Contemporary Perspectives Lesson Description: Examine modern land rights using contemporary Māori political vocabulary (tino rangatiratanga, mana motuhake, Treaty settlements). Learn phrases for modern issues ('i ēnei rā' - these days, 'ā muri nei' - in the future). Success Criteria: Discuss current land rights using 3 modern Māori political concepts. Differentiation: Use current case studies with bilingual summaries. Extension: Present a modern opinion piece incorporating traditional and contemporary Māori values. Dyslexia-friendly: Provide audio resources with clear Māori pronunciation.

Overview

In this lesson (lesson 11 of 20) you will explore contemporary perspectives on land rights by using modern Māori political vocabulary and time phrases such as i ēnei rā (these days) and ā muri nei (in the future). You will practise speaking and writing short statements in te reo Māori about Treaty settlements and rangatiratanga today.

Learning intentions

  • Students will understand and use modern Māori political terms to talk about land rights.
  • Students will create simple, accurate sentences using i ēnei rā and ā muri nei.
  • Students will discuss a contemporary case study using at least three political concepts.
  • Students will connect contemporary views to the wider Land Wars unit themes (rights, authority, land, and agreement).

Success criteria

  • I can discuss current land rights using three modern Māori political concepts (for example: tino rangatiratanga, mana motuhake, Treaty settlements).
  • I can use i ēnei rā and ā muri nei to organise my ideas about now and the future.
  • I can give a short, clear explanation of my viewpoint using correct basic te reo Māori structures.
  • I can present my ideas respectfully, using appropriate political vocabulary.

Curriculum links

  • Communicating in te reo Māori: speaking and writing to express ideas, opinions, and understanding.
  • Demonstrating understanding of concepts: interpreting and using vocabulary related to Māori society and governance.
  • Skills for inquiry and response: responding to a contemporary issue with evidence from a provided case summary.
  • Using language features: sentence structure, tense/time markers, and purposeful vocabulary selection.

Lesson structure (45 minutes)

  1. 3 min – Warm-up (audio + phrase recall): Play/teacher-model two short audio clips with clear pronunciation of tino rangatiratanga, mana motuhake, i ēnei rā, ā muri nei. Students repeat chorally, then pair-share one sentence each using either i ēnei rā or ā muri nei.

  2. 7 min – Vocabulary focus (3 concepts + time phrases): On the board, show the three key concepts and build a model:

  • I ēnei rā, ka kōrero mātou mō …
  • Ā muri nei, e whai ana tātou kia … Students highlight the time phrase and underline where the concept word fits in the sentence.
  1. 10 min – Contemporary case study input: Give each group a short bilingual case study summary (teacher read-aloud + printed copy). Choose one current-facing scenario connected to land rights and Treaty settlement processes (e.g., river/land management, co-governance, settlement negotiations). Students annotate only three things: the concept(s) shown, what is happening i ēnei rā, and what is hoped for ā muri nei.

  2. 10 min – Group discussion (structured speaking task): Groups use a speaking frame with three required concepts.

  • Sentence 1: I ēnei rā … (include one concept)
  • Sentence 2: I tēnei wā … or I ēnei rā … (include second concept)
  • Sentence 3: Ā muri nei … (include third concept or forward-looking outcome) Each student speaks for 20–30 seconds. Teacher listens for use of the three concepts and the time phrases.
  1. 10 min – Individual writing (mini opinion paragraph): Students write 5–7 sentences responding to a prompt: “He aha tōu tirohanga mō ngā mana whakahaere me ngā tika ki te whenua i ēnei rā, ā muri nei?” Requirement: include i ēnei rā and ā muri nei and use all three political concepts (or synonyms approved by teacher). Dyslexia-friendly option: students can dictate to teacher or use audio recording and transcript.

  2. 3 min – Quick-check share-out: 3–5 students volunteer to read one sentence only (their strongest sentence). Teacher gives immediate affirmation linked to success criteria (concepts + time phrases).

  3. 2 min – Exit ticket (teacher collects): Students complete:

  • “I ēnei rā, … (concept 1)”
  • “Ā muri nei, … (concept 2 or 3)” Teacher checks pronunciation use and vocabulary accuracy.

Resources

  • Printed bilingual case study summaries (short, teacher-approved; Māori-only audio version available).
  • Audio recordings (teacher voice or prepared tracks) modelling pronunciation for key terms and time phrases.
  • Sentence frames and speaking frames on slips or board.
  • Highlighters/markers for annotation (three-colour system: concept / i ēnei rā / ā muri nei).
  • Student language support sheet (common sentence starters and word bank).
  • Writing prompt sheet with space for 5–7 short sentences.
  • Optional audio recording device/phone per student or per pair (if school policy allows).
  • Teacher observation checklist aligned to the success criteria.
  • Bilingual pronunciation guide (teacher provides, no student internet links required).

Assessment

  • Formative: teacher observes group speaking task for use of three political concepts and correct time phrases.
  • Formative: mini opinion paragraph checked for vocabulary accuracy and organisation (i ēnei rā / ā muri nei).
  • Exit ticket to verify each student can produce two time-organised statements with key concepts.

Differentiation

  • Support: provide a “sentence bank” with partially completed sentences (students fill in concepts) and allow use of bilingual summaries during speaking and planning.
  • Support (dyslexia-friendly): offer audio read-aloud of case summaries; students can record dictation instead of writing full sentences.
  • Extension: advanced learners add one extra concept term (teacher-provided list) and include one additional future action phrase (e.g., kia …, me …) while keeping i ēnei rā and ā muri nei.
  • EAL/SEN: allow peer modelling; pair students strategically (one confident speaker + one developing speaker) and provide extra time for rehearsal before group speaking.

Extension (optional)

  • Students write a short modern opinion piece in te reo Māori (8–10 sentences) that blends contemporary land-rights ideas with a traditional value (e.g., kaitiakitanga, manaakitanga, whanaungatanga). They must clearly include all three political concepts and both time phrases, then present a 60-second read-aloud using a clear intro–middle–future structure.

Create Your Own AI Lesson Plan

Join thousands of teachers using Kuraplan AI to create personalized lesson plans that align with Aligned with New Zealand Curriculum in minutes, not hours.

AI-powered lesson creation
Curriculum-aligned content
Ready in minutes

Created with Kuraplan AI

Generated using openai/gpt-5.4-nano

🌟 Trusted by 1000+ Schools

Join educators across New Zealand