He aha tēnei? Mystery Box

---

WALT: We are learning to

• Synthesize and use size and texture adjectives with nouns in descriptive sentences using touch alone.
• Correctly pronounce the adjectives: nui (big), iti (small), mārō (hard), and māringi (smooth).
• Use and respond to the phrase "He [item] [adjective] tēnei." to guess objects.
• Collaboratively confirm guesses using "Ae, he [item] [adjective] tēnā!"

These align with the New Zealand Curriculum Refresh focus for Year 3 and 4 oral language development, emphasizing communicative confidence and vocabulary precision in te reo Māori. They develop students’ oral language skills, including pronunciation, sentence construction, and interaction using shared language conventions.

---

Mātauranga Framework / Curriculum Links

Learning Languages – Te Reo Māori (Phase 1–2 relevant to years 3 and 4)

• Developing confidence in conversational te reo Māori through structured language games reinforcing vocabulary and sentence patterns.
• Using tikanga kōrero (conversational customs) such as question and affirmation structures within social interactions.
• Applying Kaupapa Raukawa values such as Rangatiratanga (confidence & leadership) and Whakawhanaungatanga (building relationships) by taking turns and encouraging peers.

Oral language progress outcomes

• Use descriptive language (adjectives + nouns) fluently in spontaneous situations.
• Express ideas using phrases with correct grammar and pronunciation.
• Engage in group oral activities with increasing independence.

These outcomes are framed within the NZC’s English and Languages learning areas but are fully aligned with te reo Māori learning intentions for foundational oral skills for Years 3 and 4 students

---

Lesson Sequence (30 minutes)

1. Whakawhanaungatanga & Kōrero Whakataki (0–5 mins)

• Kaiako (Teacher) gathers 25 students on mats in a tight circle around the mystery box (bag/box).
• Introduce the four adjectives using tactile actions accompanied by verbal cues, e.g.,
• Mārō (hard) — flex muscles, make fists tight
• Iti (small) — pinch fingers close together
• Nui (big) — stretch arms wide
• Māringi (smooth) — slide hands over each other
• Repeat the key phrase "He aha tēnei?" with the class responding together to reinforce the question form and pronunciation.

Dialogue example: "Ngā mihi o te ahiahi, hoamiri! Nau mai, haere mai ki tō tātou kēmu reo Māori whakamutunga. Kei konei tōku pahu ngaro e kī ana i ngā mea mōrearea. Me mōhio mātou ki ngā kupu 'nui', 'iti', 'mārō', me 'māringi'. Waiho tō ringa kia rongo rānei, ā, ka kite tātou me pēhea te whakamahi i ngā rerenga kōrero."

(Students echo "He aha tēnei?")

2. Whakaatu / Kaiako Modelling (5–10 mins)

• The teacher models the game: closes eyes, reaches into the box and touches a big object (e.g., large book).
• Describes by touch using adjectives: “He pukapuka nui tēnei.”
• Teacher prompts the group to ask the magic question "He aha tēnei?"
• After group asks, teacher reveals item, and the group confirms: “Ae, he pukapuka nui tēnā!”

This models sentence structure and builds linguistic scaffolding for students to imitate.

3. Mahi Ngātahi / Student-led Guessing (10–25 mins)

• In turn, invite 5–6 students to the center. They reach blind into the bag and feel an object.
• Prompt the class to ask "He aha tēnei?"
• Student guesses with descriptive sentence: e.g., "He pene rākau iti tēnei."
• On reveal, class confirms: "Ae, he pene rākau iti tēnā!"
• Teacher gives high praise using te reo Māori phrases like "Ka mau te wehi!" and "Mīharo kē!" encouraging language bravery.

This encourages confidence (Rangatiratanga) and builds Whakawhanaungatanga by support and celebration within the group.

4. Whakamutunga & Reflection (25–30 mins)

• Use the attention-getter “Pāpaki ringa!” (clap/slap/kneel).
• Gather the class for final reflection:
• "Look at your progress! From asking for one object to describing hidden items by touch with correct adjectives. Ka mau te wehi koutou katoa! Thank you for your mahi this week."
• End with a group waiata or whakataukī celebrating learning and connection.

---

Resources

• Mystery box/pillowcase/reusable bag that is opaque
• Classroom-sized objects with size/texture variation (big book, small pencil, smooth block, hard ruler, soft ball, etc.)
• Whiteboard with cheat sheet of key language:
• Adjectives: Nui (big), Iti (small), Mārō (hard), Māringi (smooth)
• Questions & responses:
• Group question: "He aha tēnei?"
• Guesser reply: "He [item] [adjective] tēnei."
• Group confirmation: "Ae, he [item] [adjective] tēnā!"

---

Alignment with NZ Curriculum Competencies

• Thinking: Using tactile clues to identify characteristics of objects and formulate descriptive sentences.
• Using language, symbols, and texts: Developing vocabulary and syntax in te reo Māori within a playful, authentic context.
• Relating to others: Taking turns, encouraging peers, and valuing collaborative learning.
• Managing self: Building confidence by stepping into the centre and guessing independently.

---

Teaching Considerations

• Keep language prompts clear, positive, and repetitive for reinforcement.
• Use physical actions to link adjectives with bodily experience aiding vocabulary retention.
• Support hesitant students with sentence stems or peer modeling.
• Change objects regularly to maintain engagement and novelty.

---

Summary

This lesson synthesizes key vocabulary (size and texture adjectives) into complete te reo Māori sentences through a dynamic, inclusive, and tactile conversational game. Strongly grounded in the New Zealand Curriculum Refresh learning areas of Languages and English oral language expectations for Years 3 and 4, it also reflects kaupapa Māori pedagogical principles, supporting students’ language acquisition, confidence, and social interaction skills within culturally responsive contexts.

Teachers are invited to observe and note student language development, promoting oral fluency, and positive identity in te reo Māori as both everyday and curriculum-integrated learning.

---

I trust this structure and detailed plan will empower teachers to deliver a captivating and curriculum-aligned te reo Māori lesson for their Year 3 and 4 students. Kia kaha!