Overview

Duration: 60 minutes
Class size: 10 students
Unit: Exploring World Englishes (Lesson 7 of 8)
Age group: Post-16 / A Level students (16-18 years)
Curriculum alignment: National Curriculum for England – English Literature and English Language A Level (AS and A2)

---

Learning Objectives

By the end of this lesson, students will be able to:

• Analyse how different varieties of English (World Englishes) are represented in literature and media.
• Evaluate the effect of linguistic and cultural diversity on representation and meaning.
• Discuss the significance of authentic representation of World Englishes in shaping readers'/viewers' perceptions and cultural understanding.
• Make connections between language variation and identity in literary and media texts.

National Curriculum references:

• AQA English Literature A Level Specification (8702), Criminal and Social / Cultural contexts:
  “Analyse how writers use language, form, and structure to create meanings and effects.”
  “Explore literary texts in relation to cultural and historical contexts.”
• OCR English Language A Level (H470), Language Variation:
  “Analyse how language varies according to context, audience and purpose.”
  “Understand and interpret texts reflecting different English varieties and identities.”
• English programmes of study – Key Stage 5 (KS5):
  “Develop critical appreciation of how language and literature reflect social, cultural, and technological change.”

---

Lesson Breakdown

1. Starter: Group Reading and Initial Reactions (15 minutes)

Activity:

• Divide the class into 5 pairs. Each pair is given one excerpt (approx. 150-200 words) from different works featuring distinct World Englishes—for example:
  • Nigerian English (Chinua Achebe)
  • Indian English (Jhumpa Lahiri)
  • Caribbean English (Jean Rhys)
  • Singaporean English (Catherine Lim)
  • Australian Aboriginal English (Kim Scott)
• Each pair reads their excerpt aloud together, focusing on pronunciation and rhythm.

Objective:

• Encourage fluency reading and acoustic awareness of different World Englishes.
• Stimulate curiosity about linguistic diversity.

Teacher moves:

• Circulate to scaffold pronunciation and encourage correct intonation.
• Prompt pairs to jot down 2–3 interesting linguistic or cultural features they observe (lexical, syntactic, pragmatic, or phonological features).

Curriculum link:

• Spoken Language – “Use a range of spoken language to present ideas clearly and persuasively.” (KS5 Spoken Language objectives)

---

2. Mid-Section: Analytical Group Task – Representations of World Englishes (25 minutes)

Activity:

• Students regroup into a single class circle.
• The teacher projects key extracts and displays a scaffold chart with headings: "Language features", "Cultural context", "Character identity", "Effect on reader/viewer".
• Guided discussion comparing the excerpts:
  • How does each text use language varieties to build character authenticity?
  • What cultural values or contexts are embedded through the variety of English?
  • How do these varieties challenge or conform to standard English norms?
  • Why might an author choose to represent a non-standard English in their work?
• Students record insights collaboratively on the scaffold chart on a whiteboard or shared digital document.

Objective:

• Deepen understanding of how World Englishes function literarily and socially.
• Develop critical thinking about power, identity, and representation in texts.

Teacher moves:

• Facilitate discussion to ensure all students contribute, linking observations back to curriculum concepts such as sociolects, code-switching, and language ideology.
• Highlight the political implications of representation and linguistic authenticity.

Curriculum link:

• “Analyse ways in which texts reflect cultural diversity and identity.” (Literature and Language evaluation strands)
• “Explore language variation and change, including regional and social dialects.” (Language A Level)

---

3. Plenary: Class Discussion – Importance of Representation (15 minutes)

Activity:

• Pose the question: “Why is it important for literature and media to represent different World Englishes authentically?”
• Use a ‘Think-Pair-Share’ model:
  • Think: Students take 2 minutes to jot down their own viewpoints.
  • Pair: Turn to a neighbour and compare viewpoints (3 mins).
  • Share: Two pairs volunteer key points to discuss with the whole class.
• Wrap up with the teacher summarising key arguments about inclusion, decolonisation of literature, and readers’ empathy-building through linguistic diversity.

Objective:

• Develop skills in articulating and defending evaluative opinions.
• Reinforce understanding of representation’s significance culturally and politically.

Teacher moves:

• Encourage reference to specific examples from the lesson’s texts.
• Highlight the role of literature and media in shaping identity and social attitudes.

Curriculum link:

• “Engage critically with texts and construct balanced, informed critical responses.” (KS5 Reading and Writing)
• “Understand the role of language in social inclusion/exclusion.” (English Language KS5)

---

Assessment

• Formative: Observation of participation during group reading and discussion.
• Written: Students submit a brief reflective paragraph (approx. 100 words) as a homework task, answering:
  “How does exploring World Englishes in literature/media enrich your understanding of language and culture?”
• This will be marked for linguistic insight and textual awareness.

---

Resources

• Printed excerpts featuring varied World Englishes.
• Whiteboard or large display screen for scaffold chart.
• Notebooks or digital devices for note-taking.

---

Differentiation / SEND Support

• Provide audio recordings of excerpts to support reading for students with literacy difficulties.
• Encourage mixed-ability pairing to support peer scaffolding.
• Use sentence starters for reflective paragraph to support structure.

---

Extension Ideas

• Set a research task on the emergence and globalisation of English varieties.
• Encourage students to collect and bring examples of World Englishes from contemporary media for next lesson.

---

Reflection and Next Lesson Preparation

• Evaluate student engagement with diverse English forms and cultural contexts.
• Plan lesson 8 to consolidate learning through creative writing or media production mimicking World Englishes.

---

Summary

This lesson integrates National Curriculum demands for critical textual analysis, cultural awareness, and language variation exploration, using active and collaborative approaches to deepen students’ knowledge of World Englishes in literature and media.